Elderlore

Un trésor de guerre

Viollet-le-Duc a publié deux dictionnaires, un d’architecture en 10 tomes, et un sur le mobilier, en 6 tomes, dont les deux derniers traitent plus particulièrment des armes de guerre offensives et défensives.

Ces ouvrages sont depuis longtemps dans le domaine public, et leurs illustrations également, et sont disponibles en téléchargement sur archive.org. Elles constituent un véritable trésor culturel que tout le monde peut utiliser, pour peu qu’elles soient mises en ligne. Le seul droit qu’on peut leur associer est le droit moral, qui impose notamment de respecter la paternité de l’auteur sur sa création par une citation de son nom et de sa qualité.

Copier ce n’est pas voler

J’ai donc entrepris de mettre en ligne ces illustrations, en reprenant chaque page scannée des tomes 5 et 6 du dictionnaire du mobilier de Viollet-le-Duc, en extrayant chacune des illustrations et en les publiant ensuite sur Wikimedia (grâce notamment à l’outil Commonist sous licence libre qui permet de mettre en ligne plusieurs ressources en une seule passe).

Chaque fichier est au format png, en noir et blanc, sous le nom 05-xxx pour le tome 5 et 06-xxx pour le tome 6, avec xxx faisant référence au numéro de la page scannée sur archive.org.

Comment participer

Il reste encore pas mal de choses à faire sur les illustrations de Viollet-le-Duc; en vrac:

• ajouter une description à chaque illustration que j’ai publié (j’ai seulement mis le nom du livre et le tome dont elle est issue)
• publier les illustrations des 4 autres tomes du dictionnaire du mobilier sur Wikimedia
• publier le texte et les illustrations du dictionnaire du mobilier sur Wikisource (le dictionnaire de l’architecture y est déjà)

Toutes les bonnes volontés sont les bienvenues!

Illustrer Elderlore

Je pense utiliser ces illustrations dans le guide du jeu, que j’ai commencé à rédiger, et aussi en illustration de certaines armes et armures d’Elderlore.

En attendant, je vous souhaite à tous un Joyeux Noël!

A. Bierstadt

Albert Bierstadt est un peintre du 19ème siècle, dont les paysages peints, étonnament modernes, ont un je ne sais quoi qui colle assez bien avec un univers de fantasy.

Étant mort depuis plus de 70 ans, ses peintures sont tombées dans le domaine public et librement réutilisables. C’est celle représentée ici en vignette, que j’ai travaillée pour illustrer l’entête du site.

Pour être tout à fait honnête, il reste une polémique, ou au moins un sujet de débat, entre la licence de l’œuvre elle-même, le domaine public, et le droit sur la reproduction de ces images. Je vous renvoie vers l’excellent article du Framablog pour plus d’explications.